‘Always going somewhere. Always coming home’: Alan Doyle rediscovers his home with travel book