Calgary Flames’ Jakob Pelletier hopes to avoid waiver wire: ‘I want to stay here’