‘Epic’ week for Flames’ Ryan Lomberg has included a baby, a birthday and a Stanley Cup ring